Mirela Dautbegović

U prostoriji bez sjena: Susret sa Solženjicinom

Bilo je to mjesto koje se ne nalazi na kartama, ali ga čovjek prepozna čim uđe — kao da duša ima vlastitu geografiju. Svjetlost je bila prigušena, ne zato što je slaba, nego kao da se plaši vlastitog odsjaja, kao da zna da ovdje svaka iskra mora proći kroz tamu prije nego što postane svjetlo. […]

Eliot Weinberger i umjetnost eseja bez autora

Postoje pisci koji mijenjaju forme, i postoje oni koji ih diskretno, ali temeljno — preimenuju. Eliot Weinberger pripada ovom drugom redu: on ne raskida s esejem, nego ga premješta, pomjera i oslobađa od tereta subjektivnosti. U razgovoru za The Paris Review Weinberger otvara vrata jednoj drugačijoj poetici: eseju koji je istovremeno dokument, mit, politički stav, […]

Institucije u BiH postoje kao teorijski model — ne kao funkcionalna stvarnost

U savremenoj političkoj teoriji postoji pojam koji se sve češće koristi kako bi se opisala stanja društava u dugoj tranziciji: institucionalna entropija. To je trenutak u kojem institucije prestaju biti instrumenti javnog djelovanja i postaju više modeli, idejni nacrti, konstrukti na papiru — nešto što postoji normativno, ali ne i operativno. Bosna i Hercegovina je […]

BREAKING: Problemi u BiH zvanično odbili da se riješe. Građani u šoku

Građani širom zemlje danas su doživjeli kolektivni šok i hroničnu konsternaciju kada je, suprotno dugogodišnjim civilizacijskim i balkanskim očekivanjima, objavljeno da se problemi, naprosto, ne rješavaju sami od sebe. Vijest je posebno uzdrmala veterane pasivne demokratije koji već decenijama praktikuju tradicionalnu metodologiju bosanskohercegovačkog upravljanja životom poznatu kao saburanje. “Mi smo iskreno vjerovali u volšebnu moć […]

Adžem nije problem. Problem je era u kojoj lajk ima veću težinu od trofeja

Postoji ta slika iz mog djetinjstva, iz Ulice Ilije Engela, koju ne mogu izbrisati bez obzira na to koliko se godina presloži preko nje: igram se ispred zgrade u kojoj sam odrastala i gledam kako Admir Adžem prolazi s torbom za trening. Svaki dan, kao sat. Uvijek u istom ritmu, uvijek sa istom ozbiljnošću u […]

Dizdarević o implikacijama nacrta novog zakona: Izmjene stvaraju strukturalnu anomiju u policijskom sistemu BiH

Reforma policijskih struktura u BiH ponovo se pokušava provesti ubrzano, fragmentirano i bez javne rasprave. Nacrt izmjena Zakona o policijskim službenicima BiH, predložen i vraćen u proceduru u rekordnim rokovima, izazvao je ozbiljnu zabrinutost u stručnoj zajednici. Umjesto najavljene stabilizacije, stručnjaci upozoravaju na moguću blokadu operativnog sistema, produbljivanje hijerarhijskih pukotina i jačanje političkog upliva u […]

László Krasznahorkai: Pisac koji pretvara haos svijeta u rečenicu bez daha

Postoje pisci čije rečenice dišu sporije od svijeta, i oni čiji ritam tjera čitaoca da hvata zrak. László Krasznahorkai, jedan od najposebnijih evropskih prozaista, pripada ovoj drugoj, opasnijoj vrsti. Njegove rečenice, dugačke poput unutrašnjeg monologa čovjeka u panici, nose melodiju koja ne liči na književni trik nego na stanje svijesti. U razgovoru za The Paris […]

Kada algoritam prepiše čovjeka: Kako tehnolingvistička pristrasnost briše jezike

U vrijeme kada vještačka inteligencija piše članke, vodi pregovore s korisnicima i bez treptaja prevodi sve što joj padne pod algoritamsku ruku, najvažnije pitanje više nije može li tehnologija govoriti kao čovjek. Pitanje je mnogo jednostavnije, ali opasnije: može li govoriti kao svi ljudi. A odgovor je bolan: ne može, i još gore, ne usporava […]

Ustaška kopilad i vitalni interesi: Još jedna epizoda gnjilog cirkusa

Godinama smo navikli na tu bh. simfoniju – prepucavanja na nacionalnoj osnovi, gdje se svaka kritika pretvara u etnički rat, a svaka reforma u novu ucjenu. “Ovdje nikad neće biti haira”, govorimo decenijama, kao da je to nacionalna himna, a ne samo još jedan refren iz dejtonskog hita. A kad se umiješa “veliki brat” – […]

Željeznice FBiH odbacuju optužbe: Nije tačno da blokiramo transport

Nakon što su iz Koksare Lukavac i Nove željezare Zenica u medijima iznesene tvrdnje o navodnoj blokadi transporta i odgovornosti Željeznica FBiH za zastoje u industrijskom lancu, sindikati željezničara uputili su javno saopštenje u kojem tvrde da se iznose netačne, nepotpune i tendenciozne informacije. Željezničari ističu dugovanja, višegodišnje zanemarivanje i pokušaje pritiska na preduzeće. “Povodom […]