Posjeta Željke Cvijanović Izraelu privukla je pažnju ne samo zbog susreta s Benjaminom Netanyahuom, nego i zbog protokolarnog detalja koji je prerastao u političku poruku: na fotografiji sa sastanka nije bilo zastave Bosne i Hercegovine, nego zastava Izraela i Republike Srpske.
Bivši visoki predstavnik u BiH i bivši premijer Švedske Carl Bildt reagovao je vrlo direktno:
“Remarkable. Even when Republika Srpska representatives go to Russia there is also a Bosnia and Herzegovina flag at the official meetings, but here Israel omits the state flag of Bosnia and Herzegovina and has only an RS flag.”
U prevodu: “Nevjerovatno. Čak i kada predstavnici Republike Srpske idu u Rusiju, na zvaničnim sastancima postoji i zastava Bosne i Hercegovine, ali ovdje Izrael izostavlja državnu zastavu BiH i ima samo zastavu RS-a.”
Izraelski ugao: Cvijanović kao saveznik Izraela
Izraelski JNS je uoči samita objavio intervju sa Cvijanović, predstavljajući je kao “bosansko-srpsku lidericu” i “srpsku članicu Predsjedništva BiH”. U tekstu se naglašava njena snažna podrška Izraelu i upozorenja na iranski utjecaj na Balkanu. JNS navodi da Cvijanović odnose Republike Srpske i Izraela predstavlja kao “iskreno prijateljstvo”.
To pokazuje da dio izraelskog medijskog prostora posjetu ne čita prvenstveno kroz državni okvir Bosne i Hercegovine, nego kroz politički odnos Izraela i Republike Srpske.
Nizozemski medij: Izrael optužen da podriva BiH
Nizozemski Jonet objavio je tekst pod naslovom “Pometnja zbog bosansko-srpske zastave u Jerusalemu”. U tekstu se navodi da je visoka zvaničnica iz BiH izazvala uznemirenje posjetom Izraelu, jer iza nje i Netanyahua nije bila zastava BiH, nego zastava Republike Srpske. Jonet piše da se u Sarajevu to doživljava kao potez kojim je Izrael pomogao podrivanju Bosne i Hercegovine.
Jonet također prenosi Bildtovu reakciju, posebno naglašavajući njegovu opasku da čak i Rusija na sastancima s predstavnicima RS-a ističe i zastavu BiH.
Zvanični izraelski kanal: ipak “članica Predsjedništva BiH”
Zanimljivo je da je zvanični kanal izraelskog premijera sastanak opisao kao susret Netanyahua sa “member of the Presidency of Bosnia and Herzegovina Željka Cvijanović”, dakle kao susret s članicom Predsjedništva BiH.
Upravo zato izostanak državne zastave BiH izgleda još čudnije. Ako je zvanično primljena kao članica Predsjedništva Bosne i Hercegovine, onda je normalan diplomatski minimum da bude prisutna i zastava države čije Predsjedništvo predstavlja.
Mediji bliski RS-u: Akcenat na saradnji Izraela i Republike Srpske
Srna je posjetu predstavila kroz poruku Cvijanović da je Izrael “uvijek spreman braniti interese Republike Srpske”. U izvještaju se naglašava da je razgovarano o situaciji u BiH, položaju RS-a i potrebi za “novom formulom” koja bi, prema njenim riječima, osigurala punu ravnopravnost konstitutivnih naroda.
To je potpuno drugačiji narativ od državnog: fokus nije na BiH kao međunarodno priznatoj državi, nego na Republici Srpskoj kao posebnom političkom subjektu.
Zašto je zastava važna
Ovo nije samo pitanje protokola.
Željka Cvijanović je članica Predsjedništva Bosne i Hercegovine, kolektivnog šefa države. Kada se sastaje s premijerom druge države, ona ne nastupa kao ambasador entiteta, nego kao osoba koja funkciju crpi iz državne institucije.
Zato je izostanak zastave BiH politički ozbiljan.
Može se tumačiti kao nepažnja izraelskog protokola, ali i kao svjesno prihvatanje narativa u kojem se Republika Srpska predstavlja skoro kao samostalni vanjskopolitički subjekt.
U zemlji kao što je Bosna i Hercegovina, zastave nikada nisu samo dekor.
One su poruka.
A u ovom slučaju poruka je bila dovoljno problematična da je primijete i strani posmatrači.
